| 1. | It was declared of public utility on August 2, 1991.
Elle est déclarée d'utilité publique le 2 août 1991. |
| 2. | SGF is recognized as a public utility on April 3, 1832.
La SGF est reconnue d'utilité publique le 3 avril 1832. |
| 3. | It also puts the question of public utility services on the right footing.
elle pose aussi correctement la question des services publics. |
| 4. | On 4 May 1928 it was officially declared to be of Public Utility.
Le 4 mai 1928, elle fut officiellement déclarée d'utilité publique. |
| 5. | It was recognized as a public utility by decree of 17 August 1875.
Elle est reconnue comme d’utilité publique par décret du 17 août 1875. |
| 6. | This cultural institution was recognised as being of public utility on 29 October 1857.
Cette institution culturelle est reconnue d'utilité publique le 29 octobre 1857. |
| 7. | August 28 – The United States Congress passes the Public Utility Holding Company Act.
6 février : le Congrès vote le Public Utilities Holding Company Act. |
| 8. | A quick read through reveals that these are all public utility services.
À une simple lecture , on remarque que ce sont autant d'activités de services publics. |
| 9. | The miller report welcomes the commission’s proposals for the privatisation of public utilities.
le rapport miller salue les propositions de la commission visant à privatiser les services publics. |
| 10. | 1994: The connections between Caen and Avranches and Avranches and Rennes are declared of public utility.
1994 : Les liaisons Caen–Avranches et Avranches—Rennes sont déclarées d'utilité publique. |
